۱۳۹۴ فروردین ۴, سه‌شنبه

"و اگر در موردش فکر کنید، یاد دادن و ترویج این که عمر زمین شش هزار ساله به بچه ها در مدرسه، مانند این است که به آنها یاد بدیم عرض امریکا ۵ متر است! وسعت خطا به همین بزرگی است!

اما الان ممکن است بگوئید که خیلی از مردم به این مساله اعتقاد دارند، پس ما به آنها مدیون هستیم و باید بگذاریم که عقاید آنها در مدرسه تدریس شود؟!
خب؛ من می گویم که هدف آموزش و پرورش اعتبار دادن به جهل نیست، بلکه از میان برداشتن جهل است."

لاورنس کراوس : فیزیکدان کانادایی- آمریکایی که از معروفترین کتابهای او "هستی ( گیتی) از هیچ چیز" است.
برگردان: ایمان اسلیپ واکر
‎و اگر در موردش فکر کنید، یاد دادن و ترویج این که عمر زمین شش هزار ساله به بچه ها در مدرسه، مانند این است که به آنها یاد بدیم عرض امریکا ۵ متر است! وسعت خطا به همین بزرگی است!

اما الان ممکن است بگویید که خیلی از مردم به این مساله اعتقاد دارند، پس ما به آنها مدیون هستیم و باید بگذاریم که عقاید آنها در مدرسه تدریس شود؟!

خب؛ من می گویم که هدف آموزش و پرورش اعتبار دادن به جهل نیست، بلکه از میان برداشتن جهل است.
 
- لاورنس کراوس - فیزیکدان کانادایی-آمریکایی که از معروفترین کتابهای او "هستی (گیتی) از هیچ چیز" است.

برگردان: ایمان اسلیپ واکر‎

 

0 نظر:

ارسال یک نظر

اشتراک در نظرات پیام [Atom]

<< صفحهٔ اصلی